22 Nisan 2011 Cuma

Dzarer / Ağaçlar


dosxi=şimşir
betsği = kızılağaç
thaği = karaağaç
loyi = ıhlamur ağacı
arci = gürgen
moni = ıstiriç
laşi = kumar
geviçam = sakızçamı
garmiçam = kızılçam
xozgoni = meşe
puşoddzar = akasya
dandzi = armut ağacı
xendzeni=elma ağacı
tsemran xenzor =kış elması, demir elması
teteni =dut
gağni= fındık ağacı
tamuni = erik ağacı
tezeni = incir ağacı
paleni = kiraz ağacı
dzevağni = karayemiş ağacı
heveni = ayva ağacı
thağtseni = şeftali ağacı
maşmekhi = kestane ağacı
tskindoni = ? bunun Türkçe karşılığını bilmiyorum. zaten biraz da lazcayı çağrıştırıyor.
uduğpi = ? bu kelimenin kökeni ilginç udığ (deve) + pir ( sopa ) ama bu ağacın türkçe adı ne bilmiyorum.
patskar = ? bunun Türkçe adını da bilmiyorum.